詞彙 "mind your own business" 在中文的含義

"mind your own business" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

mind your own business

US /maɪnd jʊər oʊn ˈbɪz.nɪs/
UK /maɪnd jɔːr əʊn ˈbɪz.nɪs/
"mind your own business" picture

成語

少管閒事, 管好你自己的事

used to tell someone in a rude way that you do not want them to ask about something private

範例:
When she asked about my salary, I told her to mind her own business.
當她問我的薪水時,我告訴她少管閒事
He told the nosy neighbor to mind her own business.
他告訴那個愛管閒事的鄰居少管閒事